Plus a monkey who took a selfie and ignited a years-long legal battle and crow pooping antics, and more weird things we learned this week.