Researchers took a closer look at the molecular structure of tinder fingus, a bell-shaped fungus that grows on trees — and they’ve found “ingeniously lightweight biological designs.”