The chemicals in our pharmaceuticals and personal care products quickly transform into different compounds when they enter the environment. Their toxic effects are relatively unknown.