The new study offers hope for men who face infertility as a side effect of childhood cancer treatments.